Семейная жизнь в Дании – как живут датчане.
Наиболее распространенной формой семьи в Дании является семья, в которой мужчина и женщина живут с детьми или без них. Но в Дании есть и много других семейных форм. В Дании растет число нетрадиционных семей, в которых взрослые состоят в браке или зарегистрированы, как партнеры одного пола. Поэтому семьи могут выглядеть по-разному.
–
Den mest almindelige familieform i Danmark er en familie, hvor en mand og en kvinde bor sammen med eller uden børn. Men der er også mange andre familieformer i Danmark. Regnbuefamilier, hvor de voksne er gift eller registrerede partnere med en af samme køn er opadgående i Danmark. Familier kan derfor se ud på rigtig mange måder.
В Дании мужчины и женщины планируют первого ребенка, когда им около 30 лет. У датчан в среднем 1,7 ребенка.
–
I Danmark er både kvinder og mænd omkring 30 år når de får deres første barn. Danskerne får i gennemsnit 1,7 børn.
В Дании создана система, позволяющая как женщинам, так и мужчинам иметь работу и вести семейную жизнь.
Когда рождается ребенок, мать и отец имеют право вместе взять отпуск продолжительностью 52 недели, в это время они могут не выходить на работу и ухаживать за ребенком, одновременно получая зарплату или декретное пособие. Вы должны знать, что вы можете получать зарплату, декретное пособие или аналогичные пособия только в том случае, если вы работаете, учитесь или имеете право на пособие по безработице или денежное пособие. Если вы ничем не занимались до родов и не работали, вы не можете получать пособие по безработице.
52 недели распределяются следующим образом:
(действует со 2 августа 2022 г.)
Посмотрите, что относится к вам здесь.
–
I Danmark har man indrette et system, der giver mulighed for, at både kvinder og mænd kan have et arbejde og have et familieliv.
Når et barn bliver født, har mor og far ret til at holde 52 ugers orlov til sammen, hvor de kan blive hjemme fra arbejde og passe deres barn, samtidig med at de modtager løn eller barselsdagpenge.
Man skal være opmærksom på, at man kun kan få løn eller barselsdagpenge eller lignende ydelser, hvis man enten er i arbejde, er under uddannelse eller er berettiget til dagpenge eller kontanthjælp. Hvis man har valgt at være hjemmegående inden fødslen, kan man ikke modtage dagpenge.
De 52 uger fordeles sådan:
(gælder fra d. 2. august 2022)
Se hvad der gælder for dig her.
Двое мужчин или две женщины могут пожениться в Дании, как в церкви, так и муниципалитете, также они могут усыновить детей. ЛГБТ+ персоны имеют такие же права и обязанности, как и все остальные граждане в обществе. В Дании нужно уважать сексуальную ориентацию других, и каждый имеет право быть тем, кто он есть. Тоесть каждый имеет право распоряжаться своей жизнью, своим телом и решать каких сексуальных взглядов придерживаться.
В LGBT Asylum ЛГБТ + персоны со статусом беженца могут быть проинформированы об их правах, а также о актуальных событиях и социальных сообществах. Подробнее здесь.
–
To mænd eller to kvinder kan blive gift i Danmark, både i kirke og på rådhuset. Og de kan adoptere børn. LGBT+ personer har de samme rettigheder og pligter som alle andre borgere i samfundet. I Danmark skal man respektere andres seksualitet og alle skal have lov til at være dem, de er. Det vil sige at alle har ret til at bestemme over deres liv, deres krop og deres seksualitet.
Hos LGBT Asylum kan LGBT+ personer med flugtbaggrund blive rådgivet om deres rettigheder, ligesom at der afholdes aktiviteter og tilbydes sociale fællesskaber. Læs mere her.
В Дании большинство семей с детьми получают детские и молодежные пособия. Пособие помогает покрыть некоторые дополнительные расходы, связанные с расходами в семье с детьми. Это финансовая субсидия, которую вы получаете от государства на каждого из ваших детей, пока им не исполнится 18 лет.
Чтобы получать семейные пособия, вы должны соответствовать ряду условий, как повоприбывший в Данию.
Для новых граждан в Дании действует принцип начисления в отношении права на получение детских – и молодежных пособий и помощи на ребенка. Чтобы получить полное пособие, вы должны прожить или работать в Дании в общей сложности 6 лет в течение последних 10 лет. А до тех пор вы будете постепенно получать право на пособие на ребенка и каждые 6 месяцев будете получать большую процентную долю от полной суммы.
–
I Danmark får de fleste børnefamilier børne- og ungeydelse. Ydelsen er en hjælp til at dække nogle af de ekstra udgifter, der er forbundet med at være en børnefamilie. Det er et økonomisk tilskud, som du får udbetalt af staten for hver af dine børn, indtil at de fylder 18 år. Børnefamilier med særlige behov, kan desuden få udbetalt børnetilskud, der er et ekstra økonomisk tilskud.
For at få familieydelser skal du opfylde en række betingelser, når du er ny i Danmark.
For nye borgere i Danmark er der et optjeningsprincip på retten til børne- og ungeydelse og børnetilskud. For at modtage den fulde ydelse skal du sammenlagt havet boet eller arbejdet i Danmark i 6 år inden for de seneste 10 år. Indtil da, vil du gradvist optjene retten til børne- ungeydelsen.
Если вам, как родителям в Дании, нужен совет по поводу вашего ребенка, муниципалитет может дать совет и помочь. Муниципалитет также может предложить бесплатное консультирование, обследование и лечение детей и молодых людей с физическими или психическими расстройствами.
Mødrehjælpen и Børns Vilkår также может помочь вам, если вам нужен совет и руководство в отношении вашего ребенка или воспитания ребёнка. Читайте здесь и здесь.
–
Oplever man som forældre i Danmark behov for rådgivning omkring sit barn kan kommunen rådgive og hjælpe. Kommune kan også tilbyde gratis rådgivning, undersøgelse og behandling af børn og unge med fysiske eller psykiske vanskeligheder.
Mødrehjælpen og Børns Vilkår kan også hjælpe dig, som ønsker råd og vejledning i forhold til dit barn eller dit forældreskab. Læs her og her.
Alle sprog har en dansk oversættelse